2017年06月11日

B あおなみ草子・Gコーラス   210 - 1 

   芒種・次候(6/11 - 6/15) 「腐草為蛍」
                ふそう ほたるとなる

< 名古屋Gエイジコーラス > 
 ・練習会 6月9日、(金)午後5時 ~  中区朝日神社
  練習曲 ・・・「ヴォルガの舟歌」「ともしび」「十二人の盗賊」
         「木曽節」「コキリコ節」 他
  「掲示板」 No.133
   ******************************************************
          お気に入り 俳・歌・柳 壇
  
 < 歌壇 >  諍ひしことは別なり午前二時
       寒がる夫に布団をかける     (岡山市)  誉 子

       言わないで良かった昨夜の一言は
       今朝晴れやかに光を浴びる   (郡上市)  直 子

       あの時のあなたの気持ち今ならば
       分かる気がする七十すぎて    (越前市)  須和子

       スーパーに妻の電波が延びてくる
       白菜大根マグロの刺身       (奈良市)  耕 一
 
       うた詠めば胸のうちより湧きあがる
       老いを忘るる力の不思議     (小美玉市) さとし
                                              
  < 季節の画像情報 >  (テルテル坊主)

      ******************************************************* 
 <Gコーラス愛唱曲・画像 情報>  ⓲  「いざ起て戦人よ 」 - 2 
     
 ・『いざ起て戦人よ(いくさびとよ)』は、作曲:ジェイムス・マクグラナハ
  ン、日本語歌詞の作詞:藤井泰一郎によるコーラス・合唱曲。

 ・東京マラソンの都庁前スタート時に、大会オープ
  ニングテーマ曲としてこの『いざ起て戦人よ』の替
  え歌『いざたてアスリートよ』が合唱団によって歌
  われている。
  ・「いざ起て戦人よ」の原曲は"Song of the Soldier"
   というアメリカのプロテスタントの賛美歌hymnです。
   
   ・作詞は当時の有名な福音伝道師evangelistであったウィットル Daniel Webster Whittle(1840-1901)です。ウィットルはドイツのファルックナー Justus Falckner (1672-1723)が書いた賛美歌"Auf, ihr Christen, Christi"の英訳をもとに作詞しています。キリスト教徒は堅信式を受けてキリスト教徒になりますが、司教に額に聖香油を塗られたあと、軽く頬を打たれて「キリストの兵士」になったことを宣言されます。すなわち"soldier”とはキリスト信者を指しているのです。

・Whittleはプロテスタントの福音派ですが、プロテスタント別派の救世軍The Salvation Armyはそのものずばり、信者を兵士Soldier, 賛美歌を軍歌と呼んでいます。ちなみにカトリックでは聖歌、プロテスタントは賛美歌、救世軍だけが軍歌といいます。賛美歌といっても元気のよいものがある訳です。

 『いざ起て』は日本語の歌詞を読んでいくと「守る」戦いだということに気付きます。 決して、侵略をする歌ではないのす。 まさに、「さあ、みんな立ちあがろう」という意味合いを持った歌だと思います。
 
 ****************************************************************
210 < 虫食い川柳> 脳トレ -  エクササイス -

S1.入門■ ばかりが並ぶ 浮気者 
2. 迷わずに 字の大きさで 選ぶ■■ 
3. 贅沢な ■みと思う ダイエット 
4. 小さくて よい■せが 掴めない 



解答  1. 書  2. 辞書  3. 悩  4. 幸   



Posted by あおなみ遊子 at 08:03│Comments(0)TrackBack(0)

この記事へのトラックバックURL

http://ynami.mediacat-blog.jp/t121909